Ningún usuario se encuentra logueado      Sin Ingreso
Inicio Inicio | Institucional Institucional | Listado de Torneos Torneos y Eventos | Jugadores Categorizados Jugadores | Ranking de Jugadores Ranking | Sedes Disponibles Sedes  
Ingrese Usuario y Contraseña  
 
¡ Registrarse !      |       Recordar Contraseña !!      

Calendario Ranking Torneos
Calendario Ranking Torneos
 
Jugadores Calendario Sanciones
Competidores Recategorizaciones Sanciones
Aplicación para Smartphone - Android Calendario
     
Reglamento Calendario Sanciones
Reglamento Sedes Contacto

 Buscador Seleccione el Criterio deseado para listar los torneos   

Período

  Torneos Listado de Torneos   

  Evento: Clasificatorio 202 -Etapa 1 MARZO 2025 COLON SAN J  ||  Localidad:
Caballeros 2da - DOBLES
Viernes 14/03/2025 al Domingo 16/03/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 16 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio 202 -Etapa 1 MARZO 2025 COLON SAN J  ||  Localidad:
Caballeros 3ra - DOBLES
Viernes 14/03/2025 al Domingo 16/03/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 21 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio 202 -Etapa 1 MARZO 2025 COLON SAN J  ||  Localidad:
Caballeros 4ta - DOBLES
Viernes 14/03/2025 al Domingo 16/03/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 33 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio 202 -Etapa 1 MARZO 2025 COLON SAN J  ||  Localidad:
Caballeros 5ta - DOBLES
Viernes 14/03/2025 al Domingo 16/03/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 34 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio 202 -Etapa 1 MARZO 2025 COLON SAN J  ||  Localidad:
Caballeros 6ta - DOBLES
Viernes 14/03/2025 al Domingo 16/03/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 43 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio 202 -Etapa 1 MARZO 2025 COLON SAN J  ||  Localidad:
Caballeros 7ma - DOBLES
Viernes 14/03/2025 al Domingo 16/03/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 14 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio 202 -Etapa 1 MARZO 2025 COLON SAN J  ||  Localidad:
Damas 3ra - DOBLES
Viernes 14/03/2025 al Domingo 16/03/2025

  Evento: Clasificatorio 202 -Etapa 1 MARZO 2025 COLON SAN J  ||  Localidad:
Damas 4ra - DOBLES
Viernes 14/03/2025 al Domingo 16/03/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 18 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio 202 -Etapa 1 MARZO 2025 COLON SAN J  ||  Localidad:
Damas 5ta - DOBLES
Viernes 14/03/2025 al Domingo 16/03/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 21 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio 202 -Etapa 1 MARZO 2025 COLON SAN J  ||  Localidad:
Damas 6ta - DOBLES
Viernes 14/03/2025 al Domingo 16/03/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 39 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio 202 -Etapa 1 MARZO 2025 COLON SAN J  ||  Localidad:
Damas 7ma - DOBLES
Viernes 14/03/2025 al Domingo 16/03/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 29 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio Apcer CdelU Mayo 2025  ||  Localidad:
Damas 4ra - DOBLES
Viernes 09/05/2025 al Domingo 11/05/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 13 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio Apcer CdelU Mayo 2025  ||  Localidad:
Damas 5ta - DOBLES
Viernes 09/05/2025 al Domingo 11/05/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 36 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio Apcer CdelU Mayo 2025  ||  Localidad:
Damas 6ta - DOBLES
Viernes 09/05/2025 al Domingo 11/05/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 41 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio Apcer CdelU Mayo 2025  ||  Localidad:
Damas 7ma - DOBLES
Viernes 09/05/2025 al Domingo 11/05/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 24 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio Apcer CdelU Mayo 2025  ||  Localidad:
Damas 3ra - DOBLES
Viernes 09/05/2025 al Domingo 11/05/2025

  Evento: Clasificatorio Apcer CdelU Mayo 2025  ||  Localidad:
Caballeros 2da - DOBLES
Viernes 09/05/2025 al Domingo 11/05/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 11 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio Apcer CdelU Mayo 2025  ||  Localidad:
Caballeros 3ra - DOBLES
Viernes 09/05/2025 al Domingo 11/05/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 21 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio Apcer CdelU Mayo 2025  ||  Localidad:
Caballeros 4ta - DOBLES
Viernes 09/05/2025 al Domingo 11/05/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 26 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio Apcer CdelU Mayo 2025  ||  Localidad:
Caballeros 5ta - DOBLES
Viernes 09/05/2025 al Domingo 11/05/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 29 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio Apcer CdelU Mayo 2025  ||  Localidad:
Caballeros 6ta - DOBLES
Viernes 09/05/2025 al Domingo 11/05/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 49 | Fotos (0)

  Evento: Clasificatorio Apcer CdelU Mayo 2025  ||  Localidad:
Caballeros 7ma - DOBLES
Viernes 09/05/2025 al Domingo 11/05/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 18 | Fotos (0)

  Evento: 3er Clasificatorio - Colon/San Jose -   ||  Localidad:
Caballeros 2da - DOBLES
Viernes 18/07/2025 al Domingo 20/07/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 11 | Fotos (0)

  Evento: 3er Clasificatorio - Colon/San Jose -   ||  Localidad:
Caballeros 3ra - DOBLES
Viernes 18/07/2025 al Domingo 20/07/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 21 | Fotos (0)

  Evento: 3er Clasificatorio - Colon/San Jose -   ||  Localidad:
Caballeros 4ta - DOBLES
Viernes 18/07/2025 al Domingo 20/07/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 19 | Fotos (0)

  Evento: 3er Clasificatorio - Colon/San Jose -   ||  Localidad:
Caballeros 5ta - DOBLES
Viernes 18/07/2025 al Domingo 20/07/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 23 | Fotos (0)

  Evento: 3er Clasificatorio - Colon/San Jose -   ||  Localidad:
Caballeros 6ta - DOBLES
Viernes 18/07/2025 al Domingo 20/07/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 28 | Fotos (0)

  Evento: 3er Clasificatorio - Colon/San Jose -   ||  Localidad:
Caballeros 7ma - DOBLES
Viernes 18/07/2025 al Domingo 20/07/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 13 | Fotos (0)

  Evento: 3er Clasificatorio - Colon/San Jose -   ||  Localidad:
Damas 4ra - DOBLES
Viernes 18/07/2025 al Domingo 20/07/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 9 | Fotos (0)

  Evento: 3er Clasificatorio - Colon/San Jose -   ||  Localidad:
Damas 5ta - DOBLES
Viernes 18/07/2025 al Domingo 20/07/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 19 | Fotos (0)

  Evento: 3er Clasificatorio - Colon/San Jose -   ||  Localidad:
Damas 6ta - DOBLES
Viernes 18/07/2025 al Domingo 20/07/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 31 | Fotos (0)

  Evento: 3er Clasificatorio - Colon/San Jose -   ||  Localidad:
Damas 7ma - DOBLES
Viernes 18/07/2025 al Domingo 20/07/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 28 | Fotos (0)

  Evento: 4to Clasificatorio Apcer Cdelu Septiembre 2025  ||  Localidad:
Caballeros 2da - DOBLES
Viernes 05/09/2025 al Domingo 07/09/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 13 | Fotos (0)

  Evento: 4to Clasificatorio Apcer Cdelu Septiembre 2025  ||  Localidad:
Caballeros 3ra - DOBLES
Viernes 05/09/2025 al Domingo 07/09/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 23 | Fotos (0)

  Evento: 4to Clasificatorio Apcer Cdelu Septiembre 2025  ||  Localidad:
Caballeros 4ta - DOBLES
Viernes 05/09/2025 al Domingo 07/09/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 26 | Fotos (0)

  Evento: 4to Clasificatorio Apcer Cdelu Septiembre 2025  ||  Localidad:
Caballeros 5ta - DOBLES
Viernes 05/09/2025 al Domingo 07/09/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 23 | Fotos (0)

  Evento: 4to Clasificatorio Apcer Cdelu Septiembre 2025  ||  Localidad:
Caballeros 6ta - DOBLES
Viernes 05/09/2025 al Domingo 07/09/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 39 | Fotos (0)

  Evento: 4to Clasificatorio Apcer Cdelu Septiembre 2025  ||  Localidad:
Caballeros 7ma - DOBLES
Viernes 05/09/2025 al Domingo 07/09/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 16 | Fotos (0)

  Evento: 4to Clasificatorio Apcer Cdelu Septiembre 2025  ||  Localidad:
Damas 3ra - DOBLES
Viernes 05/09/2025 al Domingo 07/09/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 9 | Fotos (0)

  Evento: 4to Clasificatorio Apcer Cdelu Septiembre 2025  ||  Localidad:
Damas 4ra - DOBLES
Viernes 05/09/2025 al Domingo 07/09/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 11 | Fotos (0)

  Evento: 4to Clasificatorio Apcer Cdelu Septiembre 2025  ||  Localidad:
Damas 5ta - DOBLES
Viernes 05/09/2025 al Domingo 07/09/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 28 | Fotos (0)

  Evento: 4to Clasificatorio Apcer Cdelu Septiembre 2025  ||  Localidad:
Damas 6ta - DOBLES
Viernes 05/09/2025 al Domingo 07/09/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 41 | Fotos (0)

  Evento: 4to Clasificatorio Apcer Cdelu Septiembre 2025  ||  Localidad:
Damas 7ma - DOBLES
Viernes 05/09/2025 al Domingo 07/09/2025
 Información General | Clasificación | Llave Final | Partidos Jugados: 26 | Fotos (0)



Casa Schanton

Bizcochitos El Rey

Pastas Quiero!

Logistica Vako SRL

ITsynch

FB Bus Viajes

Garifo

Matafuegos CDelU

Rosa Diaz Odontologa

Hosteria Casa Vieja
Ref. Jorge Nicolini
Luego de ganar un set, pierden el siguiente.Es común que esto ocurra a veces. Generalmente, luego de ganar un set, la pareja experimente una “caída en la intensidad”. O bien, como se dice habitualmente la pareja “se relaja”.Por el contrario, el rival, comienza con gran intensidad, entendiendo que “se les va el partido”.Este consejo, esta relacionado con el anterior, donde hablábamos de la importancia de los primeros minutos del segundo set.Entonces, cuando gane un set, luego del cambio de lado, entre a jugar con mucha intensidad, moviéndose mucho, con pequeños saltos, acercándose al compañero, yendo y viniendo a la red con mucha “energía”. De este modo podrá contra restar esa situación frecuente
Ref. Jorge Nicolini
RECUERDE USAR EL GLOBO CUANDO ESTE COMODO Y LA BOLA LE HAYA DADO TIEMPO PARA REALIZARLO. MUCHAS VECES INTENTAMOS UN GLOBO CUANDO LA BOLA ES MUY RAPIDA O DIFICIL. ESE GLOBO NO TENDRA BUENA ?CALIDAD?
Ref. Jorge Nicolini
ALGUNOS DETALLES MAS PARA SU BAJADA DE PARED. GENERALMENTE, CUANDO LA BOLA QUEDA ALTA LUEGO DEL REBOTE, SIEMPRE INTENTAMOS UN GOLPE CON MUCHA POTENCIA, SI BIEN SE PUEDE GENERAR LA MAYOR POSIBLE, PERO EN UN MOMENTO EL TIRO COMIENZA A PERDER PRECISION. POR ELLO, EJECUTE SU BAJADA DE PARED AL 70 % DE SU MAXIMA POTENCIA, NO INTENTE “ROMPER” LA PELOTA. RECUERDE HACERLA  CRUZADA COMO “ORDEN BASICO” PARA “QUEBRARLO” EN ALGUN MOMENTO, LUEGO DE LOGRAR “HABITUAR” AL RIVAL AL MISMO TIRO, Y UN ULTIMO CONSEJO, SIEMPRE TRATE QUE SU TIRO PASE POR “ENCIMA DE LA RED” EN EL PEOR DE LOS CASOS QUE LA BOLA SEA “MALA” EN LA PARED DE FONDO, PERO NUNCA EN LA RED. MUCHAS VECES, UNA BAJADA DE PARED CON POTENCIA, EL RIVAL LA “VOLEA IGUAL” AUNQUE VAYA A 30 CM DE LA PARED DE FONDO, YA QUE NO TIENE TANTO TIEMPO PARA CALCULAR ESE TIRO
Ref. Jorge Nicolini
LA COMUNICACIÓN NO VERBAL ES VITAL PARA UN EQUIPO DE PADEL. SEGÚN LOS EXPERTOS, LO QUE SE DICE ES SOLO EL 10 %, LO IMPORTANTE ES “COMO SE DICE”. ESOS GESTOS QUE ACOMPAÑAN AL COMENTARIO LO SON TODO. MUCHOS JUGADORES, CUANDO EL COMPAÑERO PIERDE UNA BOLA, HACEN COMENTARIOS “POSITIVOS” ACOMPAÑADOS DE GESTOS COMO, NEGANDO CON LA CABEZA, BAJANDO LOS BRAZOS , “MORDIENDOSE”  LOS LABIOS, ESQUIVAR LA MIRADA O BIEN GIRAR POR EL OTRO LADO , DANDOLE LA ESPALDA., TODOS ESTOS GESTOS NO HACEN MAS QUE “HUNDIR MAS” AL JUGADOR. ENTENDIENDO QUE ES NUESTRO COMPAÑERO, NO ES LO MEJOR.POR ELLO, ADEMAS DE COMENTARIOS POSITIVOS, ACERQUESE AL COMPAÑERO, USE PALMADAS, CHOQUE DE MANOS, BUSQUE CONTACTO, MIRELO A LOS OJOS, CAMINEN JUNTOS, HABLEN MUCHO, USEN EL METODO DE LOS 16 SEGUNDOS DEL CONSEJO DE AYER.DEMUESTRE EQUIPO TODO EL TIEMPO, QUE EL RIVAL VEA UNA GRAN IMAGEN, QUE NUNCA LOS VEA “ALEJADOS”.RECUERDE QUE LA “PRESION” EN EL PADEL GENERA MUCHOS PUNTOS A FAVOR O BIEN PROVOCA ERRORES EN EL RIVAL. SI LOS ENCUENTRA UNIDOS TODO EL TIEMPO, MAS ALLA DEL RESULTADO, ESO SERA UN MOTIVO TAMBIEN DE PRESION, DEMOSTRAR “EQUIPO” AUNQUE NO LO CREA, HARA QUE EL RIVAL EN ALGUN MOMENTO “RETROCEDA”
Ref. Jorge Nicolini
Miren a los mejores. Para aprender desde el punto de vista TACTICO, tenga en cuenta de mirar partidos de las primeras parejas del ranking de profesionales, las que “por algo están allí”, y hace muchos tiempo, es mas, para quienes no los conozcan, quizás no aparenten un gran nivel de juego, ni tan espectaculares, pero sí los mas rendidores, que es lo que tenemos que aprender.Cuidado, cuando ven a los mejores jugadores del club o a veces de la ciudad, que si bien sin duda podrán aprender de ellos, sepan que hay otro “escalón” en el nivel de juego y que muchas veces, jugadas que hacen, les sirven hasta ese lugar, pero mas allá de ahí, quizás no sean las mas efectivas. Cuando esos jugadores, interpreten el concepto competitivo, ya pasaran a ser jugadores de elite.En el caso de mirar a los mejores, podrán ver como repiten y sostienen una táctica, es decir, el saque siempre al mismo lugar, el resto del primer servicio o del segundo, también lo hacen siempre igual. Cuando ejecutan un globo y en que dirección y como golpean su smash o bandeja, verán que en poco tiempo, detectaran absolutamente todas las jugadas y patrones de movimientos y la gran habilidad luego, será la de encontrar cuando cambian para sorprender. Serán unos expertos en analizar partidos!
Ref. Jorge Nicolini
ES MUY COMUN JUGAR CON ?BAJA? INTENSIDAD LOS PRIMEROS GAMES. TRATE DE HACER UNA MUY BUENA ENTRADA EN CALOR Y ?LEVANTE? PULSACIONES APENAS SE INICIE EL PARTIDO. SACARA REDITO DE ESOS PRIMEROS PUNTOS.
Ref. Jorge Nicolini
Algunas reglas para tener en cuenta, harán que disminuyan sus errores propios.En el caso que uno de los dos jugadores pierda algún punto, el próximo, se propondrán NINIGUNO DE LOS DOS PERDER ESE PUNTO SIGUIENTE. La idea es jugar mas seguro, por las diagonales y “mas arriba de la red”. El problema que se presenta es que si inmediatamente luego de perder un punto, se pierde el siguiente, ya estaremos en una situación complicada en ese juego.Mire los partidos en los clubes y verá como cada pareja de promedio, pierde dos puntos por game, el tema es que el rival, a veces hace lo mismo, convirtiéndose en un partido “parejo”, por ello imagine si una pareja no comete esos dos errores por game, el resultado seria muy diferenteSi un punto se pierde muy rápido (una devolución o primera volea) el próximo intentaremos “hacerlo largo” para “retomar el promedio de duración". Recuerde el juego de las velocidades. La suma deberá darle 10 entre la bola que viene y la que Ud devuelve. Muy simple, si la recibe a 7 deberá jugarla a 3, en cambio si le viene a 2, podrá jugar un tiro con mayor velocidad, esto le dará una regularidad en el juego.Minimizar los errores propios, lo hará JUGAR CON VENTAJA , sobre el rival.
Ref. Jorge Nicolini
“proponga” cuando saca y “castigue” cuando resta.Una premisa importante, es esta. La idea cuando Ud saca es “proponer” la acción, salir a buscar el punto, ser agresivo, tomar rápido la red, tratar de hacer tiros que “lastimen”. En definitiva buscar presionar al rival.Por el otro lado, cuando devuelva el saque, trate de “castigar metiendo” cantidad de pelotas. Trate de “hacerle difícil” el saque al rival. Gane en “volumen de juego”, haga los puntos largos, espere la oportunidad de tomar la red, no se apresure, el rival es quien debería ganar el game. Haga tiros “fáciles”, por el medio, lejos de la red, no intente el “tiro de su vida”El objetivo, sería, “ganar rápido el saque y perder lento la devolución”Trate de “enredarle” el juego del saque al rival, hágaselo difícil. El lo habrá ganado pero con “mucho trabajo” De esta forma, quizás se encuentre 4 iguales en el set, pero Ud llego “mas fácil” jugando menos, en cambio el rival, tuvo que luchar mucho para ganar su saque. En ese momento de mayor “presión” es probable que Ud “saque ventaja”
Ref. Jorge Nicolini
Que hacer desde lo táctico, cuando no se recibe la bola.Como seguimos desarrollando, hay algunas cuestiones tácticas que nos ayudará a recibir mas juego.En principio, recuerden que la mayoría de los tiros se hacen cruzado, por ello, si quiere recibir la bola , juegue cruzado y el compañero paralelo.Otra opción, es que quien recibe mas la bola, juegue mas pegado a la red, de esta forma, el rival si le juega la bola, recibirá un tiro mas agresivo y al mismo tiempo, dejará mas espacio para el jugador que menos tiros recibe.Cuando saca, hágalo sobre el centro de la cancha, seguramente desde allí, el rival tendrá menos ángulo para jugar a un lado mas cómodo, y seguramente jugará “mas al medio”Cuando devuelve el saque, hágalo siempre cruzado, el rival , si intenta un tiro paralelo, tendrá menos espacio.Cuando juegue un globo, obviamente hágalo cruzado y si ve que su rival golpea de bandeja, un poco incomodo , su compañero, podrá “ir a volear esa bandeja” de esa forma, seguramente Ud recibirá ese tiro.Por otro lado, cada vez que su compañero pueda, que trate de adelantarse para volear y de esa forma le hará la “cancha mas pequeña” y es probable que le jueguen a Ud.Con estas tácticas, ud recibirá mas juego.


 » DERECHO DE    » PROHIBIDA SU REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL® Copyright 2005-2025 Gerardo Martín Perlo ® (Kilino... sin vos no hubiera sido posible!)
 »    AUTOR    » TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS SEGUN LEY 11723. DERECHO DE AUTOR NUMERO DE EXPEDIENTE 5290933
 
  Padel Organizer

http://www.padelorganizer.com.ar

 Sistema de Organización y Seguimiento ONLINE de Torneos de Padel
 

 Un Producto de...
  Organizer Sports

http://www.organizersports.com.ar

 Empresa de Desarrollo de Software especializada en Eventos Deportivos
 

 Eventos y Torneos de PADEL
 
Complejos:  
Albatros 1 / Aspen Padel / CAVE Padel VE / Cooperativa / San Jose / Sarmiento / Santi Padel / Nogal Padel / Miami Padel / Locos x el Padel / La Tranquera / El Galpon / Circulo / Puerto Padel / Ibiza Padel / Rocamora / Smash Padel Club / Manolo Padel / Oeste Padel / La Canchita Padel / Tenis del sol / Lo del viejo / Emiliano Padel / El mono padel / El patio padel / Club Black River / Club Defensores / Santa Catarina Padel / La Reina Padel / Cosskin / Compadres / Club Talense / Vico / Molino / Roca Green Padel / Popi Padel / Acapulco / Cedels Deportes /

Change language to UK English Change language to US English Cambia la lingua all'Italiano Ändern Sie Sprache zum Deutschen Endre sprak til norsk Changez la langue en Français Cambie la lengua al español Nederlandse vertaling (België) Zmieñ jêzyk na polski
Tiempo de ejecución: 0.286400 segundos
.-